【前言】
“全新版大学进阶英语”参考教育部制定的《大学英语教学指南》(2020版)(以下简称《指南》)编写,以实现《指南》中提出的大学英语教学基础目标和提高目标为要求,以能有效满足国内高校非英语专业学生的英语学习需求为宗旨。
《综合训练》是配合《综合教程》教学的学生练习册,旨在通过复习以巩固和加强学生从教程中获取的语言知识和技能,同时拓展与主题相关的已有知识。另外,本书在编写设计时采用了全国大学英语四级考试的模式,希望也能帮助学生通过练习为考试做好准备。
《综合训练》按照《综合教程》的单元顺序和主题进行编写,共6个单元。每个单元由四部分组成:第一部分为听力(Listening Comprehension),第二部分为阅读理解(Reading Compre-hension),第三部分为段落翻译(Translation),第四部分为写作(Writing)。本书所有材料在选材过程中对词汇和篇章的难易度进行了适当的控制。在使用每个单元的练习前,学生应该已掌握《综合教程》第一册后所附的Presupposed Word List和之前各单元(含该单元)里的词汇。
听力部分设置有新闻报道(2篇)、长对话(2段)以及短文或讲座(2段)。新闻报道的主题与教程主题相关。
阅读理解部分包括选词填空(1篇)、长篇阅读(1篇)以及仔细阅读(2篇)。所有篇章都与教程单元主题相关。选词填空涉及的词汇全部为教程单元中的学习词汇。
翻译部分为一段150字左右的中译英段落,该段落的设计基于教程单元中关于中国元素的篇章内容,也涉及文中的一些语言表达。
写作部分设计时在第一册里采用了两种形式:应用文(3个单元)和论述文(含漫画评论作文,3个单元)。由于使用《综合教程》第一册的学生可能需要较多的辅助,除了漫画写作,其他都提供了写作框架和中文提示。
本书附有听力部分的文字稿和除作文之外的练习答案。使用本书的学生应该在独立完成练习后再查对答案或查看听力文字稿。
本书可由老师作为课堂教学的补充练习和选择讲解的材料,也可由学生作为自主学习材料使用。
由于水平有限,编者衷心欢迎使用本书的师生们提出宝贵的建议,对不当之处进行指正,以便进一步改进。
编者
【目录】
Unit 1 Living Green
Unit 2 Tales of True Love
Unit 3 Friendship
Unit 4 Study Abroad
Unit 5 Pioneers of Flight
Unit 6 Maker Movement in China
Appendices
Scripts of Listening Comprehension
Key to the Exercises