介绍
“美国艺术与科学院”是一个蜚声世界的、独立的学术研究机构。该院院士的文学批评和文学创作在美国文学和文化批评史中占有重要学术地位,对美国社会和文化乃至世界文学和文化都产生了重要影响。
“美国艺术与科学院院士文学理论与批评经典”是一套学术翻译丛书,国家出版基金资助项目。丛书从20世纪80年代以来入选美国艺术与科学院文学批评领域的院士中,选择9位院士的文学批评力作,译介给中国学术界。所选内容涵盖诗歌批评、小说批评、戏剧批评和文化批评。这些专著反映了当今美国文学批评领域的杰出成就,具有非常重要的学术参考价值。相信这套丛书必能给我国文学研究的开展提供有益的借鉴,对我国的文学批评和文学理论建设有所启示。
《小说暴力:维多利亚小说的形象叙事学解读》于2011年荣获帕金斯奖。这本论著从文体学、语言学、修辞学和叙事学相结合的角度,就维多利亚时期小说家笔下的语言表述、暴力及情节之间的密切关系进行了细致的解读。作者采用形义叙事学的方法进行探讨。此法不同于常规的叙事学研究,侧重于文学作品的语言符号和书面形式,较多关注词语的语音效果、谐音的喻意等。作者以开阔的视野、犀利的观点和新鲜的论述角度,提供了一种诠释文学作品的全新的方法论,并且在实际批评的层面,演示了用这种新批评模式读文本进行的解读。