介绍
《银行英语》由上海外语教育出版社自德国引进,并以中国银行业务实践为导向、以中国学生为本,在保持原书特色的基础上,根据中国学生的特点进行了适当改编。本书以财经类专业学生或参加业务进修的银行人员为对象,旨在使学习者能为银行业各重要领域内使用英语的个人客户和企业客户提供准确、得当的服务与咨询。
《银行英语》以银行业的理论与实际操作为基础,帮助学习者掌握工作岗位上必要的英语能力。全书包括九个单元,最大特点是真实:听力理解部分都是现实工作中和讲英语国家的人进行交流的真实对话材料;阅读材料都从出版物和银行宣传册——例如真实的表格和文件——中摘录;口语练习模拟真实工作场景下的角色对话或案例分析,并通过数字材料(交易所的结算数字、图像)和图画材料(照片与漫画)提供大量的深入对话机会。本教材每单元还专门为学有余力的学生提供提高性材料(Advanced Materials),帮助他们拓展专业词汇、掌握书面和口头表达的区别。另外,由于信贷业务一直处于急剧变化的状态,《银行英语》还将一些积极和消极的变化(例如不断加剧的竞争、网上银行、个人养老保险、顾客服务的全球化等等)考虑在内,使学生为未来的工作作好准备。
本书是《银行英语》教师用书,供教师参考使用。每单元包括五个部分:教学重点;背景知识介绍;词汇、短语讲解;文章分析和参考答案。教学重点是课堂教学的准则。背景知识向教师提供有价值的专业信息,即使没有银行从业经验的教师,仍能够将课程上得生动、有趣。词汇、短语讲解主要讲授专业词汇和重要短语的用法,教师可以根据学生的实际水平删减或增加。文章分析主要从实际运用的角度分析句中的实用结构或惯用法,教师可以结合课堂教学,训练学生熟练运用它们。参考答案中的口语练习可视学生反应,引导其展开讨论。
目录
Unit 1 Introducing banking
Unit 2 Types of account
Unit 3 Opening an account
Unit 4 Transferring money
Unit 5 Credit cards and travellers cheques
Unit 6 Personal borrowing
Unit 7 Corporate loans
Unit 8 Financing
Unit 9 Foreign trade