【出版前言】
《朗文国际儿童英语》(Beeno)由上海外语教育出版社从培生教育集团引进改编,是一套适合幼儿园小班至大班三学年使用的儿童英语教材,共6册,分上下学期使用。整套教材包含《学生用书》、《活动手册》、《教师用书》、《家长指导用书》、《单词卡片》和《字母和数字卡片》等6个品种。其中,除《字母和数字卡片》不分级别而适合三个学年共同使用以外,其他图书均包含1-6册内容。
本套教材素材丰富,撷取英语文化中的经典故事、歌曲和活动作为教学内容,寓教于乐,旨在发展儿童早期用英语沟通和交际的能力,同时开拓其视野,培养其初步具有国际意识。它具有以下几个特点:(1)主题和话题皆围绕儿童日常生活展开;(2)在课程设计中,全面融合听说读写的技能要求,尤其注重听说训练;(3)短对话的设计,符合儿童心理认知水平,易于学习和模仿;(4)所选用的活动、歌曲和故事活泼有趣,能吸引儿童参与且互动性强;(5)学习资源丰富,既可满足学校教学需要,也可满足家庭学习需要;(6)提供各类评价表,既有利于教师及时获得教学反馈,也方便家长参与儿童的英语学习。
为使这套教材更适合国内幼儿园阶段儿童的英语学习和教学,我们在引进后对其做了适应性修改,如将《学生用书》和《活动手册》的英文题目要求翻译成中文,并以中英文形式并列呈现;将《家长指导用书》中的指导文字翻译成中文,以方便家长快速使用;将《教师用书》中的指导文字翻译成中文,并以中英文形式并列呈现;为《单词卡片》的英文补充了对应的中文解释;将音频CD改为MP3下载,以方便教师和家长下载使用等。
《朗文国际儿童英语》(Beeno)教材的使用还可有效衔接《朗文国际英语教程》(Side By Side)教材的学习,形成一个完整的、有系统性的、从学龄前至初中的英语学习过程。
我们相信,《朗文国际儿童英语》(Beeno)一定能让孩子们快快乐乐地学习英语,让他们在自然语境中掌握单词,在日常交流中掌握基本的交际用语,在听故事、唱歌和做游戏中传递活力,在教师、家长和朋友们的陪伴中获得真、善和美的体验。
上海外语教育出版社
【目录】
My family photo album
Time to sleep
The grocery store
The mall
The marine park
The bus stop