【简介】

“新世纪商务英语专业本科系列教材（第二版）”按照教育部制定和颁布的《普通高等学校本科外国语言文学类教学质量国家标准》编写修订，对接《商务英语专业教学指南》中的课程设置，全方位覆盖专业核心课程、专业方向课程和实践教学环节，涵盖英语语言技能课程和专业知识课程，全面满足新时期商务英语专业教学需求。

◆以现代外语教育理念和教材设计理论为指导，结合商务英语语言和教学特点，融合多年商务英语教学实践，由国内知名外语教育专家和长期从事商务英语教学的教授共同参与，联袂打造。

◆强调打好扎实语言基本功，兼顾商务知识学习与人文素养提升；课堂任务设计多样化资源配置立体化，着重提高商务英语运用能力、跨文化商务能力、思辨能力和商务实践能力。

◆语言、文化、商务有机融合，编排和选材注重立德树人，培养学生的中国情怀和国际视野充分体现国际化、人文性、复合型、应用性的特点和全人教育的理念。

◆通过丰富的图片、音视频材料和“爱听外语”APP、 WE Learn数字课程等多模态学习资源，提高英语学习的趣味性和输入的有效性；TOP课件、PPT课件、微课、慕课等数字资源配套丰富，为教师提供线上线下融合教学支持，助力打造商务英语专业一流课程。

【总序】

截至2020年，全国已有403所高校开办了商务英语本科专业，有500多所高校的英语类专业开设了商务方向或课程，商务英语专业的发展进入内涵建设与质量提升的新常态2018年教育部颁布了（普通高等学校本科外国语言文学类教学质量国家标准》，先后出台了（关于加快建设高水平本科教育全面提高人才培养能力的意见》（简称“新时代高教40条”）、《关于实施一流本科专业建设“双万计划”的通知》《关于一流本科课程建设的实施意见》和（教育部办公厅关于开展2019年线下，线上线下混合式，社会实践国家级一流本科课程认定工作的通知》等一系列重要文件，2020年外国语言文学类专业教学指导委员会发布了《商务英语专业教学指南》（以下简称《教学指南》），给商务英语人才培养和专业建设指明了方向，提出了更高要求。

为了认真贯彻落实国家有关文件精神，上海外语教育出版社与部分教育部国家级一流商务英语本科专业院校合作，对入选“十二五”普通高等教育本科国家级规划教材的“新世纪商务英语专业本科系列教材”进行全面修订。修订后的“新世纪商务英语专业本科系列教材第二版）”体系更加完整，全方位覆盖专业核心课程、专业方向课程和实践教学环节，英语语言技能和专业知识并重，很好地体现出《教学指南》对商务英语专业学生知识和能力的要求
。
本系列教材中，英语语言技能课程包含《商务英语综合教程》《商务英语视听说教程》《商务英语阅读教程）（商务英语写作教程》《商务英语论文写作》《商务英语口译教程商务英汉翻译教程》（商务汉英翻译教程》等。

商务专业知识与技能模块包含《国际贸易实务》《国际商业伦理》《国际商业文化》《国际商务礼仪》《国际商务合同》《国际经济学》《国际商务谈判》《国际知识产权》《国际营销）《国际支付）（国际贸易单证》《国际商业计划书》等简明教程。

本系列教材具有以下四个鲜明的特色：

第一，完全对接《教学指南》规定的培养目标和课程体系，突出打牢英语基本功，拓宽国际视野，提升人文素养，培养商务意识和素养，着重提高英语应用能力、商务实践能力跨文化交流能力，思辨与创新能力、自主学习能力第二，编写理念先进，选材新颖地道，充满时代感，坚持语言、文化、商务三者有机结合，充分体现国际化、人文性、复合型、应用性的特点和全人教育的理念。

第三，体系完整，覆盖商务英语专业核心课程、部分方向课程，以及实践教学环节，语言技能教材突出听、说、读、写，译、跨文化交际等技能训练导向；商务知识与技能教材理论体系完整，知识讲解简明扼要，语言原汁原味，配套练习实用性和可操作性强，注重中外真实案例分析，培养思辨和创新能力。

第四，课堂任务设计多样化和立体化的特色鲜明，突出网络多媒体技术的应用。提供丰富的视频材料和多模态教学资源，加大了英语学习的趣味性和输入的有效性。

本系列教材由多所教育部国家级一流商务英语本科专业院校的专家和老师合作编写，可供商务英语专业本科生、英语专业商贸方向学生、财经类院校本科生以及各类经管专业本科生使用，同时也可作为大学英语ESP课程模块的商务英语教材，以及各类企事业单位培训和社会商务英语学习者的参考书。本套教材的修订得到上海外语教育出版社领导和编辑的大力支持，在此表示衷心感谢。

北京语言大学教授、博士生导师

王立非    

【目录】

Unit 1 For Whom the Bell Tolls 

Unit 2 Science and Technology Harnessed？

Unit 3 Home！ Sweet Home!

Unit 4 You Can Make Your Life a Bed of Roses 

Unit 5 Welfare is the Better Part of Well-Being 

Unit 6 Can Art Be Commercialized？

Unit 7 You Reap What You Peddle 

Unit 8 When Literature Meets Business 

Scripts & key