【简介】
受外指委法分委、高校外语专业教学测试办公室法语组委托,我社于2009年出版了第一版《全国高等学校法语专业八级考试指南》,该书作为官方指定考试用书,每三年修订一次,对考试文件和真题、答案等内容进行更新,至今已出版了3版,上一版出版时间为2018年。
应广大考生要求,我们对考试指南进行了修订,去掉2010试卷,新增2018-2021年真题和答案等内容,使整本书收录八级真题试卷达到10套,方便学生复习备考。
【前言】
全国高校法语专业八级考试于2009年3月开考以来,至今已举办了12届。2009年11月,受教育部高等学校外语专业教学指导委员会法语分委员会委托,我们编写并由上海外语教育出版社出版发行了《全国高等学校法语专业八级考试指南》(以下简称《考试指南》)。2015年和2018年,我们相继对该书进行了两次修订。应各考点院校和广大师生的要求,今年我们再次对《考试指南》进行修订,除汇集最新的报考和考试所用各类文件外,还收录了2011年至2021年共计10套考试真题、录音文字和参考答案。本书与《全国高等学校法语专业四级考试指南》共同构成高校法语专业等级考试指导性文件。
近年来,我国高等院校的法语专业始终保持良好的发展态势。2021年,全国开设法语本科专业的院校已增至160余所,其中152所设立了法语专业等级考试考点。受疫情影响,2020年未能举办法语专业等级考试。因此,2021年法语专业八级考试报名考生共有8608人,其中报考2020年考试的考生3862人(实考2841人),2021年应届考生4746人(实考4287人),实考人数合计达到7128人。新时代和新的发展形势对法语专业等级考试提出了更高的要求。希望本《考试指南》能为考生提供方便而翔实的考试辅导,也为法语专业等级考试留存一套完整的历史档案,为研究者提供宝贵的研究资料,从而对全国高校法语教学事业的发展和教学质量的提高做出贡献。
在历年法语专业等级考试的举办以及本《考试指南》的编写工作中,教育部高等学校外语教学指导委员会法语分委员会的各位委员和高校外语测试办公室法语测试专家组的专家及成员均提出了许多宝贵的指导意见,我们在此表示诚挚的感谢。
【使用说明】
本书的第一部分是《全国高校法语专业八级考试试题提纲》,包括考试试题结构和各部分评分标准。考生和辅导教师在准备考试时,应先仔细阅读这份提纲,以清楚了解考试要求,做到有的放矢。然后,在全面复习有关知识的基础上,可以模拟实际考试时间等各项要求(参见第四部分报考和考试文件),逐一完成第二部分所收录的10套试题(2011–2021)。答题基本程序如下:
1. 仔细阅读试题卷首页的“答题注意事项”。
2. 按封二提示,下载相关音频文件,播放试卷第 I 部分“听写”和第 II 部分“听力”。
3. 在规定时间内完成全部试题。在实际考试中,第 I 部分“听写”、第 IV 部分“法译汉”、第 V 部分“汉译法”和第 VII 部分“作文”,考生应将答案填写在答题卡指定位置,供阅卷人机阅评卷。1 第 II 部分“听力”、第 III 部分“词汇和语法”和第 VI 部分“阅读理解”,考生应在答题卡上涂写所选答案对应的字母,供读卡器自动评阅。
4. 全部试题完成后,根据第三部分“参考答案”核对自拟和自选答案,自评分数。为帮助考生更好地准备作文题,各套试卷的作文题都附有题目说明和一篇范文。但需提醒考生的是,作文没有标准答案,范文只能作为参考,考生应根据自己的观察结果和真情实感,充分发挥自己最高的语言水平,写出新颖、流畅、有创意的好文章。
第四部分主要供主考、报考、监考等考务工作人员参阅,以便在了解试卷样式和组成、试题结构等信息的基础上,更顺利地组织考试。
【目录】
第一部分 试题提纲
全国高等学校法语专业八级考试(TFS8)试题提纲
第二部分 考试真题
2011年全国高等学校法语专业八级考试试题卷
2012年全国高等学校法语专业八级考试试题卷
2013年全国高等学校法语专业八级考试试题卷
2014年全国高等学校法语专业八级考试试题卷
2015年全国高等学校法语专业八级考试试题卷
2016年全国高等学校法语专业八级考试试题卷
2017年全国高等学校法语专业八级考试试题卷
2018年全国高等学校法语专业八级考试试题卷
2019年全国高等学校法语专业八级考试试题卷
2021年全国高等学校法语专业八级考试试题卷
第三部分 答案及听写、听力部分录音文字
2011年全国高等学校法语专业八级考试参考答案
2011年考试听力部分录音文字
2012年全国高等学校法语专业八级考试参考答案
2012年考试听力部分录音文字
2013年全国高等学校法语专业八级考试参考答案
2013年考试听力部分录音文字
2014年全国高等学校法语专业八级考试参考答案
2014年考试听力部分录音文字
2015年全国高等学校法语专业八级考试参考答案
2015年考试听力部分录音文字
2016年全国高等学校法语专业八级考试参考答案
2016年考试听力部分录音文字
2017年全国高等学校法语专业八级考试参考答案
2017年考试听力部分录音文字
2018年全国高等学校法语专业八级考试参考答案
2018年考试听力部分录音文字
2019年全国高等学校法语专业八级考试参考答案
2019年考试听力部分录音文字
2021年全国高等学校法语专业八级考试参考答案
2021年考试听力部分录音文字
第四部分 报考和考试文件
全国高等学校法语专业八级考试(TFS8)报考办法
全国高等学校法语专业八级考试(TFS8)报名表样张
全国高等学校法语专业八级考试(TFS8)报名表填写说明
全国高等学校法语专业八级考试(TFS8)考点试题保密及考务规范责任承诺书
全国高等学校法语专业八级考试(TFS8)考试须知