语料库语言学既可以被看作是一门新兴学科,又可以被看作是20世纪曾盛*一时的美国结构主义语言学研究方法的延续,是现代语言学的一个重要分支。
梁茂成编的《什么是语料库语言学》以问答的形式,介绍了语料库及语料库语言学的基础知识和基本概念、语料库的处理和加工、语料库的分析方法、语料库的研究和应用等。全书深入浅出,语言精炼,有助于初学者了解语料库语言学的概貌,对于普及这一学科的基础知识具有十分重要的价值。
序言
(一)什么是语料库
1.什么是语料库?
2.为什么要使用语料库?
3.语料库与其他语言研究数据有什么不同?
4.什么是语料库的代表性?
5.语料库有哪些主要类型?
6.什么是布朗家族语料库?
7.什么是网络语料库?
8.语料库有什么局限?
9.什么是交叉验证?
(二)语料库语言学学科
10.什么是语料库语言学?
11.语料库语言学的哲学基础是什么?
12.语料库语言学与计算机技术之间有何关系?
13.语料库语言学与计算语言学之间有何种关系?
14.语料库语言学是如何发展起来的?
15.利用语料库从事语言研究必须学会计算机编程吗?
16.什么是语料库驱动的研究范式?
17.什么是基于语料库的研究范式?
18.语料库驱动的研究范式与基于语料库的研究范式有何不同
19.什么是扩展意义单位模型?
20.什么是搭配?
21.什么是类联接?
22.什么是语义倾向和语义韵?
23.什么是0STI报告?
(三)语料库的处理和加工
24.什么是文本清理?
25.什么是元信息?
26.什么是语料库的标注?
27.什么是分词和词形还原?
28.什么是词性标注?
29.什么是句法剖析?
30.什么是双语对齐?
(四)语料库分析方法
31.什么是词表?
32.什么是N元分析?
33.什么是型次比?
34.什么是主题词分析?
35.主题词分析有何种扩展应用?
36.什么是索引分析?
37.什么是正则表达式?
38.什么是批量检索?
39.什么是词汇频率概貌?
40.什么是多维度分析?
41.多维度分析的基本步骤有哪些?
42.什么是多因素分析?
(五)语料库研究应用
43.常用的英语语料库有哪些?
44.常用的现代汉语语料库有哪些?
45.语料库可以应用到语言研究的哪些领域?
46.什么是语料库翻译学?
47.什么是中介语对比分析?
48.中介语对比分析遇到了何种挑战?
49.什么是数据驱动学习?
50.什么是微型文本?
51.什么是词汇大纲?
52.词汇大纲有什么不足?
53.什么是词汇中心教学法?
54.语料库在语言研究之外有何更广泛的应用?
55.大数据时代的语料库语言学会有什么新的特征?
参考文献
术语汇览
CLAWS词性标注集
常用语料库一览
推荐书目