介绍
为进一步满足国外汉语学习者的不同需求,为各中文教学机构,尤其是新近成立的200多所孔子学院提供更加丰富的教学材料,南京大学海外教育学院编写了一套针对英语国家汉语学习者的教材与读本,分语言和文化两个系列,定名为《孔子学院适用教材》,由北京语言大学出版社和上海外语教育出版社分别出版。
《孔子学院适用教材·文化读本系列》(共12本)的使用对象为国外汉语初学者,总体思路是选取孔子、孟子、老子、庄子等古代思想家、教育家的名言以及中国成语故事、神话故事、寓言故事、历史人物故事、唐诗名句、中华箴言等,做成口袋书,每册150页左右;内容由原文、拼音、今译、解析、问题、必要的注释及插图等几部分组成。
这套文化读本系列的编写目的主要有两点:一、帮助国外汉语初学者了解这些名人的思想或重要观点,了解中国传统文化的精髓,进而传播和弘扬科学的、美好的思想和精神;二、丰富国外汉语教学入门阶段的教学内容。这套小丛书内容深刻而又实用,但需要指出的是,这些名言佳句主要是根据国外汉语初学者的学习特点和需要辑录的,并不代表某一名人或某一名篇的全部思想精神,请在学习时加以注意。