介绍
“新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材”是中俄合作委员会教育合作分会项目,也是新世纪中国第一套俄语专业本科生系列教材。本套教材综合国外外语教学各流派之长,又传承和弘扬我国俄语教育的优秀传统,还充分考虑到我国俄语教育的现状和俄语专业学生的实际接受能力。
前瞻性与创新性并重:符合21世纪俄语人才培养需要,引领中国俄语教学潮流;
代表性与权威性兼顾:全国20余所高校参与编写,俄语界近百位专家精心奉献;
系统性与整体性结合:涵盖高校俄语专业全部课程,形成相互呼应的有机整体。
本书系新世纪俄语专业本科生系列教材《俄语视听说教程》的第二册,适合于本科三年级和四年级视听说课的教学,可满足上下两个学期,每周四学时教学的需要。
本册教材由四部原版故事片、一部专题片和一部电视新闻片组成。电影均为彩色故事片,教师可根据教学需要自行删减。电影按镜头标注有小标题,练习亦按镜头编排。
专题片的内容系有关中国的情况,由俄罗斯摄制组来华拍摄并配音,从多方面介绍我国的政治、经济、文化、历史等情况,语言生动规范,知识性强,具有较高的使用价值。电视新闻选自近年来俄罗斯电台播放的有较大影响的政治、时事新闻等,内容较新,具有较好的时效性。
本册教材各部分均附有生词表、部分课堂练习以及要求学生掌握的积极词汇和表达法。此外,还配有俄文的内容简介、详尽的注释及部分练习和答案均,按顺序编排在教师参考书中,以便教师使用。