【本辑人物】
杨仁敬,厦门大学英文系教授、博士生导师。1966年获南京大学英美文学硕士,1981年获美国哈佛大学博士后。曾任厦门大学外国语言文学研究所所长,兼任全国美国文学研究会副会长、全国英国文学学会名誉会长、中国作家协会会员、福建省外国语文学会会长和名誉会长、福建省翻译协会副会长、美国海明威学会国际顾问委员会委员。曾获美国海明威研究奖和美国传记学院颁发的金质奖章,并多次获得部级、省级和校级奖项。主要专著有《海明威在中国》《海明威学术史研究》《海明威传》《海明威:美国文学批评八十年》《美国后现代派小说论》《20世纪美国文学史》《美国文学简史》《简明美国文学史》等;译作有《基辅怨》《杜宾的生活》《紫色》《比利·巴思格特》《蝗灾日》《孤心小姐》等;发表论文230多篇。
【编者的话】
今年是1978年改革开放后,外国文学研究的第40个年头。40年来,外国文学研究发生了很大的变化,先是从70年代末、80年代初的‘阶级斗争”话语体系中摆脱出来,历经‘异化”、‘人道主义”等大讨论的洗礼,再经对‘文内研究”与‘文外研究”、‘全球化”与‘民族性”等的反复探讨,终于迎来了21世纪多种理论与方法多元共存的局面。在这一系列的变化中,外国文学研究期刊,其中也包括《英美文学研究论丛》,起到了积极推动的作用。
我们认为,外国文学研究无论是文内研究还是文外研究,都各有所得,不可偏颇;当代文学作品和经典文学作品都各有学术价值,不宜轻言孰重孰轻。因此,我们编辑的这一期的文章中经典与当代并存,理论观点有同有异,期望开启学术探讨的民主之风。
这一期中,我们刊载了李立新对英国当代小说家、评论家伊恩•麦克盖尔的访谈。麦克盖尔的《不可思议的身体》和《北水》等长篇小说出版后,引起英语文学界的广泛关注。其中,《北水》2016年出版后入选当年布克奖的长名单。访谈中,麦克盖尔就《北水》的主题思想、写作背景、叙述策略以及历史题材、文学语言、暴力、小说写作等问题回答了提问,对我们深入了解麦克盖尔的创作和这部小说有一定的参考价值。
这一期的英国文学栏目侧重经典作家及作品研究。李伟民的《民国时期大学‘莎士比亚”课程的教学与研究》、申富英的《暴力、历史与殖民——论<尤利西斯>中的暴力政治》等文章,从不同的角度阐释了经典作品丰富的意蕴。美国文学栏目则多从族裔的角度审视相关文学作品。金莉关注《种族与性别因素交集影响下的美国女性文学》,生安峰讨论《试论早期美国印第安口头文学的特征》。这一栏目中还有两篇论及厄普代克的文章,视角独特,不乏新的观点。
理论栏目刊发了金衡山和朱骅有关文学伦理学批评的两篇文章,值得注意。张文曦探讨弗莱思想在中国的研究范式;王影君论述阿特伍德小说中的女性主义身体批判;郭伟以哈琴的后现代主义诗学为例,阐释了解构视野中的后现代文论。这几篇文章各持己见,表现出其‘格物致知,信而有证;厘清源流,以利甄别” 的治学精神。作为编辑,我们热忱欢迎读者赐稿,参与讨论,以不畏‘难”、不畏‘上”、不唯‘洋”的姿态,求真求实,表达自己作为一位中国学者的观点。
学者访谈
暴力之旅——伊恩•麦克盖尔访谈录 李立新 伊恩•麦克盖尔
英国文学
民国时期大学“莎士比亚”课程的教学与研究 李伟民
暴力、历史与殖民
——论《尤利西斯》中的暴力政治 申富英
1720年版《弥尔顿诗集》的排版、插图和导字
——分析目录学案例研究 郝田虎
莎士比亚与普希金的《鲍里斯·戈都诺夫》杨明明简·奥斯丁:别样的“文化研究” 龚龑
试论乔叟的“借用”
——从《公爵夫人之书》 的开篇谈起 曹航
《弃儿汤姆·琼斯的历史》的空间解读 黄麟斐
《哈姆雷特》的《圣经》叙事原型考证 高莲芳
从女神、女妖形象分析比较古希腊和儒道佛文化女性观差异
——以《奥德赛》和《西游记》为例 汤琼
《向北方》中的压抑空间及都市人困境表征探析 王叶娜
美国文学
种族与性别因素交集影响下的美国女性文学 金 莉
试论早期美国印第安口头文学的特征 生安锋
厌恶,抑或同情
——重读约翰·厄普代克的女性小说 郭英剑
放下“阳性之笔”:《怕飞》身体叙事评析 敬南菲
从存在主义焦虑到身份意识的转型
——从《恐怖分子》看约翰·厄普代克创作主题的时代顺应 郝蕴志
六十年代美国现实主义小说中的替罪羊 顾悦
“沉默面具”与“隐性叙事”
——伍慧明《骨》中的“沉默”母题及“纸张”意象 许双如
暴力与反暴力
——解读威尔逊《我们的黑鬼》中的双重叙述时间表征 于杰
美国格温朵琳·布鲁克斯研究述评
——兼论美国非裔文学研究的范式转变 史丽玲
西方摩尔研究概观 刘海燕
暗指视域下《木匠的哥特式古屋》的失败主题分析 张剑锋
“浪子回头”中的伦理叙事
——《基列家书》与《家园》的互文性解读 乔娟
从“挪亚的诅咒”到美国非洲主义
——对罗宾逊种族书写的反思 唐莹
论埃里森文化批评中的种族政治观 李美芹
谈西蒙喜剧的现代变异与发展 王冰
莫里森小说《爱》的女性主义身体政治研究 金美兰
理论与批评
伦理批评与文学伦理学 金衡山
《老人与海》中的伦理越位与斯芬克斯因子再思考 朱骅
理论文本的回归
——弗莱思想在中国的研究范式 张文曦
阿特伍德小说中的女性主义身体批判 王影君
解构视野中的后现代文论
——以哈琴的后现代主义诗学为例 郭伟
征稿启事
本辑人物:杨仁敬教授