【简介】

西班牙语分级技能训练B1

●四大技能：听说读写 循序渐进

●八个模块：48个单元 集中训练

●内容丰富：练习多样 针对性强

●注重交际：场景真实 表达地道

●考试必备：DELE证书 B1等级

【出版说明】

《西班牙语分级技能训练》是我社从西班牙 enCLAVE-ELE 出版社引进的一套根据《欧洲语言共同参考框架》（MCER）（以下简称《框架》）编写的技能训练系列丛书。系列共 4 册，分别对应 A1、A2、B1 和B2 等级，通过练习引导学习者学习和巩固西班牙语，既适合课堂教学，也适合自学使用，是国内唯一以技能为主线的西班牙语分级训练丛书。

本书为系列的第一册，分别将语言技能分为听力理解、口头表达、口头交际、阅读理解、书面表达和应用文写作 6 大类，每项技能设置了形式多样的练习，可有针对性地帮助学习者提高和巩固各项技能，达到《框架》所要求的 A1 等级。

本书共分 6 大模块、52 个单元。每个模块对应一项语言技能，每项技能包含若干单元。全书 200 多个练习由易到难编排，种类丰富，内容有趣；书中还提供了必要的文化信息和学习技巧，供学习者参考。此外，书中无论是口头部分还是书面部分的内容，正式还是非正式的语域，都为学习者提供了便于理解、表达和互动的现实情境，充分利用各种资源再现语境，使学习者掌握地道的西班牙语。

完成本书中的所有练习能够保证学习者掌握《框架》A1 等级所要求的知识，达到该等级的技能水平和熟练程度，并向学习者提供对学习和进步进行自我反思的空间，有助于学习者顺利通过西班牙语 DELE 证书 A1等级考试或其他相同等级的语言水平测试。

听力理解、口头表达和口头交际模块中的听力材料可以在外教社有声资源网（http://audio.sflep.com）下载。

书后附有参考答案和听力材料的录音文字。

【目录】

听力理解

1. Un paseo por Barcelona漫步巴塞罗那 

整体理解（1）:

理解对话的主要信息

2. ¿A qué te dedicas?你是做什么工作的？

整体理解（2）:

理解关于工作的信息

3. Mis estudios我的学习 

整体理解（3）:

理解关于学习的信息

4. Listo para comer准备吃饭 

理解母语人士之间的对话（1）：

理解主要信息

5. De cine关于电影  

理解母语人士之间的对话（2）：

理解对话的要点和特定信息

6. El arte de escribir写作的艺术  

作为听众聆听：

理解简单的对话和报告

7. Se anuncia a los pasajeros… 乘客们，请注意…… 

听通知与指令：

理解口头指令中的简单技术性信息

8. Lo anuncian en la radio电台广告

听录音材料（1）：

广告

9. Deja el mensaje después de la señal

请在提示音后留言  

听录音材料（2）：

电话留言 

口头表达

10. Mis aventuras en el extranjero我在国外的奇遇  

口头表达：

描述日常事物或感兴趣的事物

11. ¡Cómo hemos cambiado!我们变化太大了！

独白（1）：

提及某个事件并将它与个人生活相联系

12. ¡No te puedes imaginar cómo me sentí!

你无法想象我的感受  

独白（2）：

个人感受与反应

13. Mis proyectos en la vida我的生活计划  

独白（3）：

描述计划、目标和愿望

14. El poder de la imaginación想象的力量  

独白（4）：

描述现实的或者想象的事情

15. Y tú, ¿qué crees?你认为呢？

论证（1）：

讨论或争辩

16. Pues yo que tú...如果我是你的话…… 

论证（2）：

解释观点和行为

17. Si yo pudiera...假如我能…… 

公开发表声明：

宣布、声明

18. Mi presentación en español我的西语演说 

在公共场合讲话：

命题演讲

口头交际

19. ¡Sorpresa!惊喜！

参与日常会话

20. Yo quiero intervenir我想要发表意见  

参与讨论并提出观点

21. Apartamento en la costa海边公寓  

获取信息或服务

22. Reuniones en el trabajo工作会议  

工作谈话和会议

口头转述

23. Me dice que le diga...他让我转告您…… 

在非正式情境中担任翻译

24. En otras palabras...换句话说……  

向他人传达文件信息

阅读理解

25. Tu coche y tú你和你的车  

整体理解（1）：

从文章的不同部分提取信息

26. Las cosas cambian de lugar东西换了位置  

整体理解（2）：

理解故事的大意

27. Cartas personales私人信件 

阅读书信（1）：

叙述事件或表达情感的私人信件

28. ¿Comunicación en una empresa?公司内部的沟通？

阅读书信（2）：

工作邮件

29. Derechos del consumidor消费者的权利  

获取信息（1）：

在文中找到想要的信息

30. Emergencias en viajes旅行中的紧急事件 

获取信息（2）：

理解相关材料中的重要信息

31. La realidad supera la ficción现实超越虚构 

查找信息：

理解新闻的主旨

32. Un mundo averiado一个出故障的世界 

寻找论据：

找到议论文的论点

33. Participar en un foro注册论坛 

阅读指示性文字：

简单的指示说明

书面表达

34. Tus experiencias con las lenguas que hablas

你的语言学习经历

书面表达（1）：

个人经历

35. Asuntos personales个人事务

书面表达（2）：

邀请函

36. Temas de trabajo关于工作 

书面表达（3）：

求职信

37. El mundo por descubrir探索世界 

创意写作（1）：

叙事

38. Los sueños, sueños son梦，终究是梦

创意写作（2）：

详细描述想象的事物

39. Espíritu emprendedor事业心  

创意写作（3）：

描述

40. Temas de interés general大家关心的话题  

报告与写作（1）：

围绕主题进行写作

41. Hay noticias y noticias...新闻不断…… 

报告与写作（2）：

概括并提供意见

42. Hábitos lectores阅读习惯 

报告与写作（3）：

报告

应用文写作

43. Encuentros de negocios商务会面 

书面交际：

参与聊天

44. Informarse sobre cursos de español

获取西班牙语课程的相关信息 

书信：

咨询课程信息

45. ¿Me das tu número de teléfono móvil?

能给我你的手机号吗？ 

便条、短信和表格（1）：

手机短信

46. Emociones que ayudan a aprender español

有助于西语学习的情绪 

便条、短信和表格（2）：

在论坛上发帖

书面转述

47. Regalos con trampa带有圈套的礼物  

提炼一封广告信的主旨

48. Contratos de alquiler租房合同  

对租房合同中不明白的部分作说明

听说自测 

读写自测  

参考答案  

录音文字