【简介】

西班牙语分级技能训练B2

●四大技能：听说读写 循序渐进

●八个模块：30个单元 集中训练

●内容丰富：练习多样 针对性强

●注重交际：场景真实 表达地道

●考试必备：DELE证书 B2等级

【出版说明】

《西班牙语分级技能训练》是我社从西班牙 enCLAVE-ELE 出版社引进的一套根据《欧洲语言共同参考框架》（MCER）（以下简称《框架》）编写的技能训练系列丛书。系列共 4 册，分别对应 A1、A2、B1 和B2 等级，通过练习引导学习者学习和巩固西班牙语，既适合课堂教学，也适合自学使用，是国内唯一以技能为主线的西班牙语分级训练丛书。

本书为系列的第一册，分别将语言技能分为听力理解、口头表达、口头交际、阅读理解、书面表达和应用文写作 6 大类，每项技能设置了形式多样的练习，可有针对性地帮助学习者提高和巩固各项技能，达到《框架》所要求的 A1 等级。

本书共分 6 大模块、52 个单元。每个模块对应一项语言技能，每项技能包含若干单元。全书 200 多个练习由易到难编排，种类丰富，内容有趣；书中还提供了必要的文化信息和学习技巧，供学习者参考。此外，书中无论是口头部分还是书面部分的内容，正式还是非正式的语域，都为学习者提供了便于理解、表达和互动的现实情境，充分利用各种资源再现语境，使学习者掌握地道的西班牙语。

完成本书中的所有练习能够保证学习者掌握《框架》A1 等级所要求的知识，达到该等级的技能水平和熟练程度，并向学习者提供对学习和进步进行自我反思的空间，有助于学习者顺利通过西班牙语 DELE 证书 A1等级考试或其他相同等级的语言水平测试。

听力理解、口头表达和口头交际模块中的听力材料可以在外教社有声资源网（http://audio.sflep.com）下载。

书后附有参考答案和听力材料的录音文字。

【目录】

听力理解

1. Noticias en la onda新闻广播 

听懂广播节目：

理解不同类型广播节目的主旨

2. ¡A estudiar!去学习！

理解母语人士之间的对话（1）:

理解关于学习的信息

3. ¡Manos a la obra!开工！

理解母语人士之间的对话（2）:

理解关于工作的信息

4. Escucha lo que te voy a contar

听听我要跟你说的事儿 

整体理解：

听懂带口音的人说话

口头表达

5. Mis virtudes y defectos我的优点和缺点  

口头表达（1）：

描述外貌和性格，提及个人信息：籍贯、住址、

家庭、愿望和计划

6. De ciudad en ciudad一城一景  

口头表达（2）：

确定和寻找方位，比较和区分

7. ¡Por fin viernes!终于星期五啦！ 

独白（1）：

谈谈业余爱好

8. ¡Buen viaje!旅行愉快！

独白（2）：

描述事实或想象

9. ¡Conéctate!上网吧！

论证：

谈论变化、批评和辩护

口头交际

10. ¿Te apuntas…?你报名吗？ 

参与对话：

提出、接受或拒绝邀请

11. ¡Digan lo que digan, los españoles…!

不管怎么说，西班牙人……！

参与对话：

为个人观点辩护

12. ¿Podría ayudarme?您可以帮我一下吗？

获得商品或服务（1）：

在不同场景下获取信息或服务

13. El libro de reclamaciones, por favor…

麻烦拿一下投诉登记簿……

获得商品或服务（2）：

投诉与不满

口头转述

14. ¿Me explicas lo del piso?

你能跟我说说这套公寓吗？

非正式场合翻译和解释：

住房和不动产

15. Te digo que está de moda我告诉你这正流行 

定义、翻译和解释：

衣服和配饰

阅读理解

16. La riqueza del español丰富多彩的西班牙语 

整体理解（1）：

在语境中理解文本

17. Todos a comer开饭  

整体理解（2）：

在文学作品中收集信息和领会大意

18. Familia, ¿no hay más que una?家，只有一种吗？

理解报刊文本：

提炼媒体报道中的关键信息

19. Todos iguales, todos diferentes众生无尽业茫茫

获取信息（1）：

从文章的不同部分找到信息

20. Lo inexplicable不可思议的事  

获取信息（2）：

理解和解释网页上的信息

书面表达

21. Esta es su vida 人这一辈子

创意写作（1）： 

人物传记

22. El cuentacuentos讲故事的人

创意写作（2）：

记叙和描写

23. Dichos y refranes俗语和谚语  

创意写作（3）：

用俗语和谚语撰写对话

24. Un cuerpo 10 完美身材  

报告与写作：

概括文章的一部分并就其表达观点，

就感兴趣的话题写作文

应用文写作

25. Estimados Sres.:尊敬的先生们：

书信（1）：

正式书信；介绍信；申请和索取信息的信；

投诉信

26. Querido/a...: 亲爱的……： 

书信（2）：

个人书信；指导与感谢

27. Expone y solicita… 陈述与申请……  

行政文件：

申请书和索赔信

28. Mi currículo y mi portfolio 我的履历和档案  

书面交际：

撰写简历；制作档案

书面转述

29. ¿K tal sta?你好吗？

对文体中不理解的部分进行说明：

手机短信、说明书、租车合同

30. Y ahora, la publicidad…现在，广告啊…… 

概括和说明广告的内容

参考答案  

录音文字