【简介】
·文字平实生动,兼具思想性和易读性
·史料全面丰富,呈现语言的前世今生
·跨学科多语种,探索文化发展的规律
·知名学者撰写,外语爱好者典藏之选
本书共分四个部分十八讲,从英语小史概说开始,以时间为主轴分别介绍了古英语、中世纪英语、早期现代英语和现代英语等不同时期的英语状况,包括语音、词汇、语法等要素的演变,各时期文学代表作、重大历史事件和重要历史人物。在现代英语部分,着重对比了古今英语文本,指出了读音、拼写、词汇等主要特点,介绍了英语俚语、成语和短语的文化元素,分析了英文报刊在英语发展中的作用,并就美国英语、澳大利亚英语、苏格兰英语、爱尔兰英语、威尔士英语以及克里奥尔英语等核心圈成员与各类变体做了举例说明,还简述了人名、地名文化以及英语对汉语的影响。 本书所在的""外教社语言小史系列"",旨在为我国广大外语学习者了解某一门外语的发展历程,包括各个时期的社会、文化以及语言变化等状况,引发读者对语言变化的原因和后续结果的思考与讨论,增强外语学习的兴趣和动力。
【目录】
第一部分英语小史概说
第一讲英语的起源和历史分期
1.1从不列颠说起
1.2英语、英格兰和英国
1.3英语的亲属关系
1.4英语历史的分期断代
第二讲英语发展史上的“威廉”
第二部分古英语(449年至1066年)和中世纪英语(1066年至1489年)
第三讲古英语的发展和演变
3.1盎格鲁一撒克逊入侵
3.2语言文化革命
3.3北欧海盗入侵
3.4诺曼征服
第四讲古英语语言和文学
4.1古英语的特点
4.2古英语文学
第五讲中世纪英语的发展和演变
5.1法语对英语的影响
5.2英语杜会地位的提升
5.3卡克斯顿与印刷术
第六讲中世纪英语的语音和词汇
6.1官方文书标准和"元音巨变”
6.2中世纪英语的特点
6.3中世纪英语词汇的主要成分
第七讲中世纪英语文学
第三部分早期现代英语(1489年至1801年)
第八讲早期现代英语的发展和演变
8.1早期现代英语的历史背景
8.2英语发展演变的黄金时代
B.3莎士比亚英语的特点
8.4关于外来词的争论
第九讲早期现代英语的标准化
9.1廷代尔与《钦定版圣经》
9.2约翰逊的《英语词典)
第十讲早期现代英语语言和文学
10.1早期现代英语的特点
10.2早期现代英语文学
第四部分现代英语(1801年至今)
第十一讲古今英语文本比较和现代英语的读音与拼写
11.1古今英语文本比较
11.2现代英语单词的读音和拼写
第十二讲现代英语的词汇
12.1现代英语接纳新词的方法
12.2现代英语词汇的特点
12.3英语俚语和英语成语
第十三讲英文报刊、文字和文学
13.1英文报刊在英语发展中的作用
13.2文字、文学与文化
第十四讲美国英语
14.1美国英语的形成
14.2美国英语方言和美式发音
14.3美国英语的拼写规则
14.4美国英语词汇
14.5美国英语中的外来词
14.6萨菲尔18条:英文写作规则
14.7美国英语的国际地位
第十五讲澳大利亚英语
15.1澳大利亚英语方言和发音
15.2澳大利亚英语词汇特点
15.3澳大利亚英语中的文化负载词
15.4澳大利亚酒文化负载词
15.5澳大利亚英语中特有的成语、俚语和短语
15.6“鳄鱼邓迪”招揽美国游客的广告词
15.7《流浪歌》与澳大利亚国歌
15.8澳大利亚幽默和并不粗俗的“粗俗词”
15.9澳大利亚英语中的汉语成分
第十六讲更多英语变体以及克里奥尔英语
16.1关于英语变体
16.2苏格兰英语
16.3爱尔兰英语
16.4威尔士英语
16.5克里奥尔英语
第十七讲英语国家的人名和地名
17.1英语国家的人名
17.2英语国家的地名
第十八讲英语对汉语的影响
18.1英语词汇的影响
18.2英语语法的影响
18.3英语语音的影响
附录
主要参考文献
本书外国人名汉英对照表
后记