【简介】
本书为2013年国家社科基金项目的研究成果,结项获评等级为“优秀”。
本书作者通过挖掘乔伊斯四部作品(《都柏林人》《一个青年艺术家的肖像》《尤利西斯》《芬尼根守灵》)中的幽灵元素,研究乔伊斯作品中的幽灵叙事主题和叙事形式,破解乔伊斯人性叙事与民族叙事双重叙事之间交互在场的机制、隐匿的神话框架与显性文本的对应策略、乔伊斯前文本与后文本之间的关系、人物间的幽灵侵扰关系等。
本书可帮助广大读者进一步理解乔伊斯作品中的丰富意蕴,感受乔伊斯寄寓于其作品中的民族与人文关怀。
【目录】
序言
第一编《都柏林人》的幽灵主题与幽灵叙事形式
第一章 爱尔兰国际地位的寓言:以《赛车以后》为例
第一节《赛车以后》的历史背景
第二节《赛车以后》中爱尔兰城市新贵的财富观念和阶级意识
第三节 国际政治棋局中的爱尔兰
第二章 侵扰、控制爱尔兰儿童的帝国幽灵:以《一次遭遇》和《阿拉比》为例
第一节 被帝国幽灵控制的儿童天性:以《一次遭遇》为例
第二节 被帝国幽灵侵扰的感情:以《阿拉比》为例
第三章 钳制民众精神的宗教幽灵:以《姊妹们》为例
第一节《姊妹们》的瘫痪与死亡主题
第二节《姊妹们》文本内外的幽灵元素
第四章 被驱逐的民族主义幽灵:以《选委会办公室里的常青藤日》为例
第一节 帕内尔幽灵的缺场与亲英话语的在场
第二节 帕内尔之后爱尔兰民族主义运动的式微
第五章 心灵牢笼的魅影:以《痛苦的事件》为例
第一节 西尼考太太的幽灵
第二节 杜菲先生与西尼考太太的影子人物关系
第三节 历史和作者自传的幻影
第四节 殖民传递
第六章 侵扰在爱尔兰所有人身上的死亡幽灵:以《死者》为例
第一节 被死亡幽灵所侵扰的教众
第二节 被死亡幽灵所侵扰的“西不列颠人”
第三节 被死亡幽灵所侵扰的不知亡国之恨的民众
第四节 幽灵叙事的形式——嵌套情节
第二编《一个青年艺术家的肖像》的幽灵主题与幽灵叙事形式
第一章 作为民族意识幻影的斯蒂芬美学思想
第一节 艺术家的独立反叛精神
第二节 艺术的本质
第三节 “非个性化”理论
第四节 流亡美学
第二章 宗教与其他势力的隐性勾连
第一节 宗教与殖民统治的隐性勾连
第二节 宗教与民族主义的隐性勾连
第三节 宗教对民众精神的幽灵式控制
第三章 青年艺术家心灵屏幕上转瞬即逝的幽灵人物
第一节 不知亡国之恨、饱受殖民之害的民众
第二节 爱尔兰民族主义者
第三节 夸夸其谈的青年学生
第四节 缺乏民族意识的崇洋媚外者
第四章 作为幽灵人物的阿奎那
第一节 阿奎那美学思想的幽灵
第二节 阿奎那灵魂观的侵扰
第三节 阿奎那艺术与生活观的幻影
第三编《尤利西斯》的幽灵主题与幽灵叙事形式
第一章 《尤利西斯》的幽灵主题
第一节 对英国殖民的批判
第二节 对民族主义的批判
第三节 对宗教的批判
第四节 对不知亡国之恨的快乐的背叛者的批判
第五节 对噩梦般的历史真相的揭露
第二章 《尤利西斯》的幽灵叙事形式
第一节 显文本与隐文本之间的幽灵式连接
第二节 作为爱尔兰文化传统、现状和未来寓言的人物群
第三节 作为爱尔兰不同侧面寓言的女性人物群
第四节 作为被妖魔化族群寓言的中国人
第五节 言此意彼的禁忌书写
第六节 作为幽灵人物的莎士比亚
第四编《芬尼根守灵》的幽灵主题与幽灵叙事形式
第一章 《芬尼根守灵》主题的幽灵式表达
第一节 堕 / 坠落主题的幽灵式展现
第二节 复活主题的幽灵式展现
第三节 历史循环主题的幽灵式展现
第四节 新旧更替和争斗主题的幽灵式展现
第五节 爱情母题的幽灵式展现
第二章 《芬尼根守灵》人物的变形
第一节 “灵魂转生”概念
第二节《芬尼根守灵》人物变形的特点和本质
第三节 HCE 的变形人物群
第四节 HCE 与其变形人物间的“灵魂转生”关系
第三章 《芬尼根守灵》语言的幽灵性特征
第四章 作为幽灵人物的维柯
第一节 对《芬尼根守灵》结构的幽灵式影响
第二节 对《芬尼根守灵》主题的幽灵式影响
第三节 对《芬尼根守灵》中人物的幽灵式影响
结语
附录 ITitles of Episodes inUlysses
附录 II 詹姆斯·乔伊斯生平大事年表